About us/За нас

Почетоците на Географското друштво (отсек) датираат уште во далечната 1922 година на иницијатива на наставниците од Филозофскиот факултет во Скопје. Во него членувале и многу наставници од средните и стручните училишта. Во рамките на програмата за работа, биле организирани состаноци на Друштвото на кои се презентирале стручни трудови од географијата, етнографијата и фолклорот на подрачјето на Македонија. Голем дел од трудовите, кои се презентираат во Друштвото, потоа се објавуваат во Гласникот на Скопското географско Друштво .

The beginnings of the Geographical Society date back to 1922 at the initiative of the teachers from the Faculty of Philosophy in Skopje. It also had many teachers from secondary and vocational schools as it’s members. Within the work program, meetings of the Society were organized at which professional papers from geography, ethnography and folklore of the territory of Macedonia were presented. Many of the papers, which were presented to the Society, were then published in the Herald of the Skopje Geographical Society.

Во периодот по Втората светска војна, дејноста се возобновува. Така на 29 ноември 1949 година, …„во слушалната на географската група на тогашниот Филозофски факултет, во старата едноспратна зграда што се наоѓаше на кејот на Вардар во Скопје, а која беше урната за време на земјотресот од 26 јули 1963 година…, во една скромна, но свечена атмосфера се формира… како што тогаш се нарекуваше Географско друштво на НР Македонија” (Гашевски, 2001). На ова основачко собрание биле присутни околу педесетина луѓе, меѓу кои и студенти од третата и четвртата година на тогашната географска група .

In the period after the Second World War, the activities were resumed. Thus, on November 29 1949, in the classroom of the geographical group of the then Faculty of Philosophy, in the old one-story building located on the quay of Vardar river in Skopje, which was demolished during the earthquake of July 26, 1963, in one modest but solemn atmosphere was formed as it was then called Geographical Society of the People's Republic of Macedonia (Gasevski, 2001). About fifty people were present at this founding assembly, including students from the third and fourth year of the then geographical group.

На првиот состанок на Управниот одбор (30.11.1949 година), на дневен ред било прашањето за програмата на Друштвото и неговото дејствување за промовирање и развој на географската наука. Истовремено бил формиран Управен одбор од 9 членови, а за претседател бил избран проф. д-р Атанасије Урошевиќ. Во работата на Управниот одбор учествувале проф. д-р Манојло Чучков – прв потпретседател, Злата Ангелова – секретар, проф. д-р Гиго Милески – благајник, проф. Часлав Стојадиновиќ – библиотекар, додека проф. д-р Јован Трифуновски, проф. Апостол Апостолов, проф. Цветко Ивановски и Милан Тодоровски биле членови на Управниот одбор (Панов, 1974).

At the first Board meeting (30.11.1949), the issue of the Society's program and it's activities for the promotion and the development of geography was on the agenda. At the same time, a Board of 9 members was formed, and Prof. PhD Atanasije Uroshevikj was chosen as the first president of the Geographical Society. The board consisted of the following members Prof.  PhD Manojlo Chuchkov - the first vice president, Zlata Angelova - secretary, Prof. PhD Gigo Mileski - treasurer, Prof. PhD Chaslav Stojadinovikj - librarian, while Prof. PhD Jovan Trifunovski, Prof. Apostol Apostolov, Prof. Cvetko Ivanovski and Milan Todorovski were Board members (Panov, 1974).

Во текот на своето долгогодишно постоење Друштвото на географи од Македонија развива широка и плодна дејност за афирмација и развој на географската наука. Активноста се реализирала преку поголем број формирани секции, а посебно преку наставната секција.

During its long existence, the Society of Geographers from Macedonia developed a wide and productive activity for the affirmation and the development of geography as a science. The activity was realized through a large number of established sections, and especially through the teaching section.

Во прилог на поквалитетна настава по географија, во почетокот биле организирани поголем број предавања во врска со наставата, а подоцна во духот на истите залагања биле организирани голем број семинари и советувања. На семинарите и советувањата главен предмет на расправа биле улогата на географијата и нејзиното место во образовниот процес и наставните планови и програми според кои се одвивала наставата по географија во основните и средните училишта. Поради зголемениот број членови на Друштвото, како и поголемиот број на секции организирани во различни делови од Р. Македонија, во 1979 година тоа се преименува во Сојуз на географски здруженија на Република Македонија, Во 1994 година, како резултат на обратниот процес, се преименува во Македонско географско друштво. Тоа име го носи и денес.


In addition to making geography teaching better, in the beginning several lectures related to teaching were organized, and later in the spirit of the same efforts, a number of seminars and counselings were organized. The main topic of discussion at the seminars and counseling sessions was the role of geography and its place in the educational process and the teaching plans and curriculum according to which the teaching of geography in the primary and secondary schools took place. Due to the increasing number of members of the Society, as well as the large number of sections organized in different parts of the Republic of Macedonia, in 1979 it was renamed the Union of Geographical Associations of Republic of Macedonia, and ever since 1994 it is called the Macedonian Geographical Society. It still bears that name today.

Македонското географско друштво  од 1979 година континуирано спроведува натпревари на општинско (регионално) и државно ниво.. Домаќини на натпреварите биле училишта од Крива Паланка, Делчево, Пробиштип, Велес, Прилеп, Битола, Валандово, Гевгелија, училишта од Скопје, како и Институтот за географија при Природно-математичкиот факултет во Скопје.

Во 2019 година за првпат учествува на Светска Олимпијада IESO 2019, во Јужна Кореја . На оваа олимпијада тимот на Македонско географско друштво беше составен  од четири ученика (Јована Маниќ, Кристина Спасовска, Сара Стојчевска и Оливер Куновски), двајца ментори (проф. д-р Ивица Милевски и проф. д-р Свемир Горин) и еден набљудувач (проф. д-р Билјана Апостоловска Тошевска). Национален тим, на 13-та светска олимпијада по геонауки освои четири награди. Во главната категорија (писмен и практичен тест), ученикот Оливер Куновски освои бронзен медал. Покрај тоа, во категоријата практични истражувања (ITFI), Кристина Спасовска освои златна награда, додека во категоријата презентации на истражувања (ESP), Оливер Куновски и Кристина Спасовска освоија две бронзени награди.

Друштвото  од 2008 година наваму ја обновува традицијата за организирање семинари за наставниците., како дел од неговата заложба да продолжи да ја има улогата на сервис за кариерен развој на наставниците и професорите по географија. Покрај пролетниот и есенскиот семинар, се организираат и наменски работилници. 

The Macedonian Geographical Society since 1979 has been continuously conducting competitions at municipal, regional and state level. So far, 42 competitions have been realized in different parts of the country. The hosts of the competitions were schools from Kriva Palanka, Delchevo, Probistip, Veles, Prilep, Bitola, Valandovo, Gevgelija, Skopje as well as the Institute of Geography in Skopje.

Since 2019, when it participated for the first time in the International Earth Science Olympiad IESO 2019 in Daegu, South Korea, the Macedonian Geographical Society made efforts to start a new tradition by participating in international competitions.

From 2008 onwards, it renews the tradition of organizing seminars for geography teachers. As part of the commitment to continue playing a role of service for career development of geography teachers, the Society prepares and conducts seminars twice a year (spring and autumn seminar).

Thus, the Macedonian Geographical Society, proud of its tradition, certainly operates in the present and has a vision for the future of geography.

Со приемот во IGU (International Geographical Union), Светската географска асоцијација на Годишното собрание на IGU одржано на 17.08.2004 година во Глазгов, Македонското географско друштво и неговите членови официјално се дел од големото светско географско семејство.

Во рамките на поранешна Југославија, Друштвото двапати имало чест да организира конгрес: Вториот и Осмиот Конгрес на географите на Југославија.

Во организација на Македонското географско друштво биле организирани и други значајни собири:

Upon admission to the IGU (International Geographical Union) and at the IGU Annual Meeting held on 17.08.2004 in Glasgow, the Macedonian Geographical Society and its members were officially part of the biggest geographical family in the world.

 

As a part of former Yugoslavia, the Society had the honor of organizing 2 congresses:

The Second and the Eighth Congress of the Geographers of Yugoslavia.

Other important gatherings were organized by the Macedonian Geographical Society as well, such as:

● Scientific gathering on the occasion of the 25th anniversary of the establishment of the Society, 1974 in Skopje;

●  Republic Symposium "Tourism and Protection of the Environment", 1976 in Skopje;

● Yugoslav Symposium on the Problems of Rural Settlements and Agricultural Production, 1972 in Ohrid;

● Republic Symposium on the natural and socio-economic problems of the hilly and mountainous areas, 1981 in Berovo;

● Yugoslav Symposium on Socio-Geographical and Economic-Geographical Studies and Problems of the Environment, 1983 in Ohrid;

● First Congress of Geographers of the Republic of Macedonia held from 26 to 28.10.1995 in Ohrid. Jubilee on the occasion of 50 years of existence of the Macedonian Geographical Society, 1999 in Skopje;

● Second Congress of Geographers of the Republic of Macedonia held from 3 to 5 November 2000 in Ohrid;

● Third Congress of Geographers of the Republic of Macedonia held from 15 to 16 October 2005 in Skopje;

●International Scientific Symposium on "Geography and Sustainable Development" held in Ohrid from 22 to 25 October 2009;

● Fourth Congress of Geographers of the Republic of Macedonia held from 7 to 10 October 2010 in Dojran;

●International Scientific Symposium on "Hilly-mountainous mountain areas - problems and perspectives" held from 12 to 15 September, 2013 in Ohrid;

● Fifth Congress of Geographers of the Republic of Macedonia held in October 2015 in Skopje;

● International Scientific Symposium "New Trends in Geography", dedicated to the 70th anniversary of the founding of the Macedonian Geographical Society, October 3-4, 2019, Ohrid

 

The Macedonian Geographical Society has published 52 issues of the journal Geographical Reviews, dedicated to the scientific problems in geography. The journal has an international board and is also published in English. In it, over 320 scientific papers by nearly 80 authors have been published in the journal so far.